Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 現代版

    現代版

    現げん代だい版ばん

    modern version

    KMT9News #28+1NounCulture & TraditionsKanji Vocab24 strokes

    げんだいばん

    Noun

    1.
    modern version, modern edition, updated, contemporary edition

    Stroke 0 / 24

    Speed1.0x

    これは昔むかし話ばなしの現げん代だい版ばんです。

    This is a modern version of an old tale.

    KMT6Culture & TraditionsLiterature
    有ゆう名めいなアニメが現げん代だい版ばんとしてリメイクされ、話わ題だいになっている。

    A famous anime has been remade as a modern version and is becoming a hot topic.

    KMT8Anime & MangaTechnology
    その古こ典てん文ぶん学がくは、現げん代だい版ばんとして若わか者ものにも人にん気きです。

    That classical literature is popular among young people as a modern version.

    KMT9Culture & TraditionsLiterature
    伝でん統とう的てきな祭まつりが、現げん代だい版ばんとして新あらたな魅み力りょくを加くわえて開かい催さいされた。

    A traditional festival was held as a modern version, adding new appeal.

    KMT9Culture & TraditionsDaily Life
    現げん代だい版ばんの浮うき世よ絵えは、ポップアートの要よう素そを取とり入いれている。

    Modern versions of ukiyo-e incorporate elements of pop art.

    KMT9Culture & TraditionsArt & Design

    Kanji that make up this word

    現
    あらわ.れる・あらわ.す・うつつ・うつ.つ…(3)
    present・existing・actual
    代
    か.わる・かわ.る・かわ.り・か.わり・-がわ.り・-が.わり…(6)
    substitute・change・convert・replace・period…(6)
    版
    printing block・printing plate・edition・impression・label
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 現
    • 代
    • 版

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›