おきなおう
Noun
1.
old man, venerable gentleman
Suffix
2.
venerable, old, father
honorific or respectful (sonkeigo) language
ANIMATION
Stroke 0 / 10
Speed1.0x
Speed1.0x
そのおきなはむらでいちばんのちょうろうでした。
その翁は村で一番の長老でした。
That old man was the eldest in the village.
むかしばなしにはかしこいおきながとうじょうすることがよくあります。
昔話には賢い翁が登場することがよくあります。
Wise old men often appear in folk tales.
かれのそふは、みなから「〇〇おきな」とよばれしたしまれていた。
彼の祖父は、皆から「〇〇翁」と呼ばれ親しまれていた。
His grandfather was affectionately called "Old Man [Name]" by everyone.
のうのえんもく「おきな」は、てんかたいへいをいのるしんせいなまいです。
能の演目「翁」は、天下泰平を祈る神聖な舞です。
The Noh play "Okina" is a sacred dance praying for peace throughout the land.
かれはいんきょせいかつをおくりながら、おきなとしてちいきしゃかいにこうけんした。
彼は隠居生活を送りながら、翁として地域社会に貢献した。
While living in retirement, he contributed to the local community as a venerable elder.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.