Noun
ANIMATION
Stroke 0 / 34
コンサートまえにはかならずちょうりつしがピアノをかんぺきにちょうせいする。
コンサート前には必ず調律師がピアノを完璧に調整する。
Before a concert, the piano tuner always perfectly adjusts the piano.
じゅくれんしたちょうりつしは、たんにねをあわせるだけでなく、がっきのたましいをひきだすことができる。
熟練した調律師は、単に音を合わせるだけでなく、楽器の魂を引き出すことができる。
A skilled piano tuner can not only tune the sound but also bring out the soul of the instrument.
かれはゆうめいなピアニストのせんぞくちょうりつしとしてせかいじゅうをたびしている。
彼は有名なピアニストの専属調律師として世界中を旅している。
He travels the world as the exclusive piano tuner for a famous pianist.
ちょうりつしになるためには、せんもんてきなちしきとながねんのけいけんがひつようだ。
調律師になるためには、専門的な知識と長年の経験が必要だ。
To become a piano tuner, specialized knowledge and many years of experience are necessary.
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.