red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
Hold to practice stroke order
Noun
ANIMATION
Stroke 0 / 19
おいわいのひにせきはんをたべます。
お祝いの日に赤飯を食べます。
We eat sekihan on celebratory days.
ははがつくったせきはんは、もちもちしていてとてもおいしい。
母が作った赤飯は、もちもちしていてとても美味しい。
The sekihan my mother made is chewy and very delicious.
そつぎょうしきのおいわいに、かぞくでせきはんをたいた。
卒業式のお祝いに、家族で赤飯を炊いた。
We cooked sekihan as a celebration for the graduation ceremony with my family.
せきはんは、あずきのあかいいろがじゃきをはらうとしんじられてきたにほんのでんとうてきなりょうりだ。
赤飯は、小豆の赤い色が邪気を払うと信じられてきた日本の伝統的な料理だ。
Sekihan is a traditional Japanese dish believed to ward off evil spirits with the red color of adzuki beans.
にほんでは、こどものたんじょうやしちごさんなど、じんせいのふしめにせきはんをたべるしゅうかんがある。
日本では、子供の誕生や七五三など、人生の節目に赤飯を食べる習慣がある。
In Japan, there is a custom of eating sekihan at life's milestones, such as a child's birth or Shichi-Go-San.
Kanji that make up this word
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.