Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜まで (time)

    〜まで (time)

    〜まで (time)

    This word shows a stopping point. It can be a time, a place, or how much. Think of it like 'until' or 'up to'.

    N5KMT1NeutralStandardParticleMixedTemporal Markers BasicGrammar

    Noun + までPrimary
    Verb [dictionary form] + まで

    This word shows a stopping point. It can be a time, a place, or how much. Think of it like 'until' or 'up to'.

    駅えきから家いえまで歩あるきました。

    I walked from the station to my house.

    PolitePastAffirmativeSentence EndingDeclarativeTravel & TransportationHome & Housing
    お店みせは夜よる9時じまで開あいています。

    The store is open until 9 PM.

    NeutralProgressiveAffirmativeSentence EndingDeclarativeDaily Life
    この仕し事ごとが終おわるまで、家いえに帰かえりません。

    I won't go home until this work is finished.

    PoliteNon PastNegativeClause InitialDeclarativeWork & Career
    君きみまでそんなことを言いうのか?

    Even you are saying something like that?

    CasualNon PastAffirmativeSentence EndingDeclarativeEmotions & Psychology
    この券けんは子こ供どもから大おと人なまで、どなたでもご利り用よういただけます。

    This ticket can be used by anyone, from children to adults.

    FormalNon PastAffirmativeMid SentenceAbilityDaily LifeTravel & Transportation

    This word can show surprise. It means something like 'even' in English. You use it when something unexpected happens. It shows that even *this* person or thing did something.

    The word "made" means "until." It shows when something stops. The word "made ni" means "by." It shows a time when you must finish something. "Made" is like "from...until." It shows a period of time. "Made ni" is for a single action, like a deadline.

    Watch out: People often mix up まで and に. Use に for a set time an action happens. For example, 'Let's meet at 9 o'clock.' Use まで when an action keeps going until that time. For example, 'I will wait until 9 o'clock.' When you have a deadline, always use までに. Do not use just まで. For example, 'Please turn in the report by tomorrow.'

    Contrasts with(1)

    〜から (time)

    This word shows when something starts. It means 'from' or 'since' a certain time.

    辞書形

    This is the basic form of a verb. It is what you find in a dictionary. You use it to make other verb forms.

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    contrasts_with

    • 〜から (time)

    prerequisite

    • 辞書形
    • 取り急ぎお礼まで
    • 〜(は)しないまでも
    • 〜までもない
    • 〜ないまでも
    • 〜を限りに

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›