Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜ないものでもない

    〜ないものでもない

    〜ないものでもない

    This means something is possible. It is like saying, "I might be able to do it." It shows a weak or unsure possibility.

    N2KMT6NeutralStandardAuxiliary ConstructionMixedFunctional Patterns With MonoGrammar

    Verb [ない-form] + ものでもないPrimary

    This means something is possible. It is like saying, "I might be able to do it." It shows a weak or unsure possibility.

    条じょう件けん次し第だいでは、その提てい案あんを受うけ入いれないものでもないですが、いくつか確かく認にんしたい点ことがあります。

    Depending on the conditions, it's not that we can't accept that proposal, but there are a few points I'd like to confirm.

    PoliteNon PastAffirmativeMid SentenceConcessiveBusiness & FinanceWork & Career
    もっと一いっ生しょう懸けん命めい勉べん強きょうしていれば、あの大だい学がくに合ごう格かくできなかったものでもなかったのに。

    If only I had studied harder, it wouldn't have been impossible to get into that university.

    NeutralPastAffirmativeSentence EndingHypotheticalEducationEmotions & Psychology
    この料りょう理りはすごく辛からそうだけど、まあ、食たべられないものでもないか。

    This dish looks really spicy, but well, I guess it's not like I can't eat it.

    CasualNon PastAffirmativeSentence EndingConjecturalFood & DiningDaily Life
    あなたがどうしてもと言いうなら、手て伝つだってあげないものでもないですよ。

    If you insist, I suppose I could lend you a hand.

    CasualNon PastAffirmativeSentence EndingDeclarativeFamily & Relationships
    社しゃ長ちょうに直ちょく接せつ頼たのまれれば、休きゅう日じつ出しゅっ勤きんしないものでもないな、と考かんがえていた。

    I was thinking that if the company president asked me directly, it's not like I wouldn't come in to work on a day off.

    NeutralPastAffirmativeMid SentenceHypotheticalWork & Career

    This phrase is like saying 'maybe' but with a quiet voice. It means 'I'm not saying no completely.' You are leaving a small door open. It shows you are not super excited, but you might agree later.

    This is like 〜ないでもない. But 〜ないものでもない sounds more like you are thinking about it. You are saying it is not impossible. 〜ないでもない is more about your own feelings. It means you might do it.

    Use this when you want to show you are flexible. You are not saying "yes" right away. But you are not saying "no" either. You are open to changing your mind.

    Contrasts with(1)

    〜ものか

    This phrase shows strong disagreement. It means "No way!" or "Absolutely not!". You use it to say the opposite of what was just said.

    More formal alternatives(1)

    〜ないでもない

    This phrase means "it's not that I don't..." or "I might...". You use it to say you are a little bit willing to do something.

    ない形

    This is how you make a verb negative. It means "do not" or "will not." It is the casual way to say 〜ません.

    〜ないことはない

    This means "it's not that I can't do it." It shows you can do something. But you might not be super excited about it.

    〜れる / 〜られる (potential form)

    This grammar shows you can do something. It means 'can' or 'to be able to'.

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Similar concepts

    • 〜ないでもない

    contrasts_with

    • 〜ものか

    prerequisite

    • ない形
    • 〜ないことはない
    • 〜れる / 〜られる (potential form)

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›