据え膳食わぬは男の恥 (すえぜんくわぬはおとこのはじ) — it is shameful to reject the advances of a woman | Kumi Dictionary