Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 書き初め

    書き初め

    書かき​初ぞめ​

    first calligraphy of the year

    KMT7CoreNounCulture & TraditionsKanji Vocab23 strokes

    書初め書初

    かきぞめ

    Noun

    1.
    first calligraphy of the year

    Stroke 0 / 23

    Speed1.0x

    お正しょう月がつに書かき初ぞめをしました。

    I did kakizome (first calligraphy of the year) for New Year's.

    KMT5Culture & TraditionsDaily Life
    子こ供どもたちは書かき初ぞめで今こと年しの抱ほう負ふを書かきました。

    The children wrote their aspirations for the year in kakizome.

    KMT7Culture & TraditionsFamily & RelationshipsEducation
    多おおくの学がっ校こうで、冬ふゆ休やすみの宿しゅく題だいとして書かき初ぞめが出だされます。

    In many schools, kakizome is assigned as winter break homework.

    KMT7Culture & TraditionsEducation
    書かき初ぞめには、一いち年ねんの始はじまりに心こころを清きよめるという意い味み合あいもあります。

    Kakizome also has the meaning of purifying one's mind at the beginning of the year.

    KMT7Culture & TraditionsReligion & PhilosophyArt & Design
    書かき初ぞめは、新しん年ねんの目もく標ひょうを立たて、集しゅう中ちゅう力りょくを高たかめる伝でん統とう的てきな行ぎょう事じです。

    Kakizome is a traditional event for setting New Year's goals and improving concentration.

    KMT8Culture & TraditionsEducationEmotions & Psychology

    Characters that make up this word

    書
    か.く・-が.き・-がき…(2)
    write
    Kanji
    初
    はじ.め・はじ.めて・はつ・はつ-・うい-・-そ.める…(4)
    first time・beginning
    Kanji
    き
    ki
    Kana
    め
    me
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 書
    • 初
    • き
    • め

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›