This word is used at the end of a sentence. It makes your statement sound very strong. It shows you are sure about what you are saying.
Clause + ばいPrimary
This word is used at the end of a sentence. It makes your statement sound very strong. It shows you are sure about what you are saying.
こんラーメン、うまかばい！はよ食べりー。
This ramen is delicious! Hurry up and eat.
そげんことしたら、いかんばい！
If you do something like that, it's no good! (You shouldn't do that!)
もうチケットは売り切れとったばい。
The tickets were already sold out, you know.
あいつが犯人ばい。間違いない。
He's the culprit. No doubt about it.
心配せんでも大丈夫ばい。すぐ終わるけん。
Don't you worry, it'll be fine. It'll be over soon.
This word can sound strong. It is like saying something with a lot of force. Be careful using it. It might sound too rough. Other words are softer. Use them until you know the local way of speaking.
This is different from "~tai". "~tai" also states facts. But it sounds more like an explanation. It is also different from "~toyo". "~toyo" gives new information. It does this in a softer way. "~bai" is the strongest of these three. It often sounds masculine.
Don't use this when you write formally. Don't use it in business. Don't use it with your boss. It is for casual talk only.
Use this when you want to say something very strongly. You are sure it is true. You are not asking for other ideas. You are stating a fact. Or you are correcting someone. You are saying your firm opinion.
Contrasts with(2)
Track your mastery
Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.