This means something is right or good for a certain situation. It shows that it fits very well.
Noun + に + ふさわしいPrimary
This means something is right or good for a certain situation. It shows that it fits very well.
彼はリーダーにふさわしい人物だ。
He is a person worthy of being a leader.
決勝戦にふさわしい、素晴らしい試合でした。
It was a wonderful match, befitting of a final.
子供っぽい服装は、この高級レストランにはふさわしくない。
Childish attire is not appropriate for this high-class restaurant.
彼女は王妃にふさわしく、常に気品を保っていた。
Befitting a queen, she always maintained her grace.
この名誉ある賞に、私がふさわしいかどうか、今でも自信がありません。
Even now, I am not confident whether I am worthy of this prestigious award.
This phrase is for good things. It shows something is just right for an important role. Think of a perfect crown for a king. You would not use it for small, everyday things.
This is different from other phrases. 〜だけあって (dake atte) shows an expected result. It means 'as expected.' 〜ならでは (naradehawa) shows something special. It means 'only found here.' 〜にふさわしい (ni fusawashii) judges if two things fit together well. It means 'suitable for.'
Don't use this when you want to say a verb is suitable. For example, you can't say "食べるにふさわしい" (suitable for eating). This phrase is for nouns only. It shows something fits a role or place.
Track your mastery
Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.