Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜に関係なく

    〜に関係なく

    〜に関係なく

    This means 'no matter what' or 'it doesn't matter'. You use it when something happens anyway. It happens even if other things are different.

    N2KMT5NeutralStandardAdverbial ConstructionMixedRegardless Of FactorGrammar

    Noun + に関係なくPrimary
    Clause + か + に関係なく

    This means 'no matter what' or 'it doesn't matter'. You use it when something happens anyway. It happens even if other things are different.

    年ねん齢れいに関かん係けいなく、このスポーツは誰だれでも楽たのしめます。

    Regardless of age, anyone can enjoy this sport.

    NeutralNon PastAffirmativeMid SentenceAbilitySports & Martial ArtsCore Concepts
    天てん候こうに関かん係けいなく、イベントは予よ定てい通どおり開かい催さいされました。

    Irrespective of the weather, the event was held as scheduled.

    FormalPastAffirmativeMid SentenceDeclarativeWeather & GeographyCulture & Traditions
    経けい験けんの有う無むに関かん係けいなく、やる気きのある方かたを募ぼ集しゅうしています。

    Regardless of whether you have experience or not, we are looking for people with motivation.

    PoliteProgressiveAffirmativeMid SentenceDeclarativeWork & Career
    理り由ゆうが何なんであるかに関ったかに係かんけいなく、彼かれの遅ち刻こくは許ゆるされなかった。

    Regardless of what his reason was, his tardiness was not forgiven.

    NeutralPastNegativeMid SentenceDeclarativeWork & CareerDaily Life
    国こく籍せきに関かん係けいなく集あつまった人ひと々びとが、平へい和わについて語かたり合あった。

    The people, who had gathered regardless of nationality, discussed peace.

    FormalPastAffirmativePrenominalDeclarativePolitics & LawCulture & Traditions

    This phrase is like a strong wall. It blocks out other things. It says, 'This one thing does not matter at all.' You will see it in rules or important papers.

    This is like 'regardless of' or 'without connection to'. It is similar to 'ni kakawarazu' and 'o towazu'. But 'ni kankei naku' strongly means there is no link. There is no reason for the factor to change the result. 'Ni kakawarazu' means something happens even with a problem. 'O towazu' means a rule applies to everyone. For example, 'regardless of age'.

    Don't use this when you want to say "It doesn't matter if it rains." You need to add "か" first. This pattern usually follows a noun. If you want to use it with a verb or adjective, you must make that part a noun first. You often do this by adding "か".

    Often confused with(2)

    〜を問わず

    This means 'no matter what' or 'regardless of'. It shows something is true for everyone or everything.

    〜にかかわらず

    This means "no matter what" or "regardless of." You use it when something happens the same way, no matter the situation.

    Contrasts with(1)

    〜をものともせずに

    This means you do something even if it is hard or dangerous. It shows you are strong and brave.

    Less formal alternatives(4)

    〜を問わず

    This means 'no matter what' or 'regardless of'. It shows something is true for everyone or everything.

    〜にかかわらず

    This means "no matter what" or "regardless of." You use it when something happens the same way, no matter the situation.

    〜いかんによらず / 〜のいかんを問わず

    This means "no matter what" or "it does not matter." You use it when something will happen anyway.

    〜であろうと

    This phrase means 'no matter what' or 'even if'. You use it to say something is true in any situation.

    〜に (indirect object)

    This word shows who gets something. It shows who an action or feeling is for.

    ない形

    This is how you make a verb negative. It means "do not" or "will not." It is the casual way to say 〜ません.

    〜くなる

    This means 'to become' or 'to get' something. You use it when an 'i-adjective' changes into a new state. It shows something is changing.

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    often_confused_with

    • 〜を問わず
    • 〜にかかわらず

    less_formal_than

    • 〜いかんによらず / 〜のいかんを問わず
    • 〜であろうと

    contrasts_with

    • 〜をものともせずに

    prerequisite

    • 〜に (indirect object)
    • ない形
    • 〜くなる
    • 〜によらず / 〜によらない

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›