Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜に応じて

    〜に応じて

    〜に応じて

    This means you change what you do. You change it based on a situation or a request. It is like adjusting to something.

    N2KMT6FormalStandardCompound ParticleMixedIn Accordance WithGrammar

    Noun + に応じてPrimary
    Noun + に応じた + Noun

    This means you change what you do. You change it based on a situation or a request. It is like adjusting to something.

    経けい験けんや能のう力りょくに応おうじて、給きゅう料りょうが決けっ定ていされます。

    Salaries are determined in accordance with experience and ability.

    FormalNon PastAffirmativeMid SentenceDeclarativeWork & CareerBusiness & Finance
    当とうホテルでは、お客きゃく様さまのご要よう望ぼうに応おうじたプランをご用よう意いいたしました。

    At this hotel, we have prepared plans tailored to our customers' requests.

    HumblePastAffirmativePrenominalDeclarativeTravel & TransportationBusiness & Finance
    能のう力りょくに応おうじた仕し事ごとを与あたえられないと、社しゃ員いんのやる気きが下さがる可か能のう性せいがあります。

    If employees are not given work that matches their abilities, their motivation may decrease.

    FormalNon PastNegativeMid SentenceHypotheticalWork & CareerEmotions & Psychology
    参さん加か者しゃの年ねん齢れいに応おうじて、アクティビティの内ない容ようを変かえるべきです。

    The content of the activities should be changed depending on the age of the participants.

    PoliteNon PastAffirmativeMid SentenceNecessityDaily LifeEducation
    緊きん急きゅう時じには、状じょう況きょうに応おうじて冷れい静せいに行こう動どうしてください。

    In an emergency, please act calmly in accordance with the situation.

    PoliteNon PastAffirmativeMid SentenceRequestDaily LifeMedicine & Health

    This grammar is like a rubber band. It stretches or shrinks. The action changes. It matches something else. That something else can change. It could be age. It could be a wish.

    This is different from '〜に基づいて' (ni motodzuite). That means 'based on' something fixed, like facts. It is also different from '〜に従って' (ni shitagatte). That means 'following' a rule or orders. '〜に応じて' means you change things to fit a changing situation.

    Don't use this when the first word is a single, unchanging thing. For example, you cannot say "depending on Tokyo".

    Often confused with(1)

    〜にこたえて

    This means you do something because someone asked or hoped for it. You meet their request or expectation.

    Contrasts with(2)

    〜通りに / 〜通りだ(〜どおりに / 〜どおりだ)

    This means "as" or "in the same way as." You use it when something is exactly like what you heard or saw.

    〜に従って(したがって)

    This means you do something by following a rule. You act according to a plan or advice.

    More formal alternatives(2)

    〜通りに / 〜通りだ(〜どおりに / 〜どおりだ)

    This means "as" or "in the same way as." You use it when something is exactly like what you heard or saw.

    〜通り(〜とおり/〜どおり)

    This means something happens just like you expect. It is exactly as someone said or showed you.

    Less formal alternatives(1)

    〜に基づいて

    This means 'based on'. You use it to show that something follows a rule or a fact.

    て形

    This is a special form of words. You use it to connect actions or ideas. It can mean "and then," "because," or "by doing something."

    〜に (indirect object)

    This word shows who gets something. It shows who an action or feeling is for.

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    more_formal_than

    • 〜通りに / 〜通りだ(〜どおりに / 〜どおりだ)
    • 〜通り(〜とおり/〜どおり)

    less_formal_than

    • 〜に基づいて

    contrasts_with

    • 〜に従って(したがって)

    prerequisite

    • て形
    • 〜に (indirect object)

    often_confused_with

    • 〜にこたえて

    Similar concepts

    • 〜を受けて

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›