Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜に基づいて

    〜に基づいて

    〜に基づいて

    This means 'based on'. You use it to show that something follows a rule or a fact.

    N2KMT7FormalStandardCompound ParticleMixedIn Accordance WithGrammar

    Noun + に基づいてPrimary
    Noun + に基づき
    Noun + に基づく + Noun

    This means 'based on'. You use it to show that something follows a rule or a fact.

    この報ほう告こく書しょは、最さい新しんのデータに基もとづいて作さく成せいされました。

    This report was created based on the latest data.

    FormalPastAffirmativeMid SentenceDeclarativeBusiness & FinanceScience & Math
    その決けっ定ていは事じ実じつに基もとづいていない。

    That decision is not based on fact.

    FormalNon PastNegativeSentence EndingDeclarativePolitics & LawCore Concepts
    これは実じつ話わに基もとづく映えい画がです。

    This is a movie based on a true story.

    PoliteNon PastAffirmativePrenominalDeclarativeLiteratureHistoryMusic & Entertainment
    警けい察さつは目もく撃げき者しゃの証しょう言げんに基もとづいて、捜そう査さを進すすめた。

    The police proceeded with the investigation based on the witness's testimony.

    FormalPastAffirmativeMid SentenceDeclarativePolitics & Law
    本ほん校こうの校こう則そくに基もとづき、染せん髪ぱつは禁きん止しされています。

    Based on this school's regulations, dyeing hair is prohibited.

    FormalNon PastAffirmativeClause InitialDeclarativeEducation

    This phrase shows the main reason for something. It is like building a house on a strong foundation. This makes it sound very logical and true. You will see it a lot in official papers and school work.

    This is different from other similar phrases. It means you use facts or rules as a base. "〜に沿って" means you follow a plan. "〜通りに" means you follow exact instructions. You use facts "〜に基づいて". You follow a plan "〜に沿って". You follow instructions "〜通りに".

    Don't use this when you mean a simple object. For example, you can't say "based on a chair." The noun must be like a rule or information. It needs to be a strong base for something.

    Often confused with(2)

    〜に沿って

    This means you do something by following a rule or a path. It shows you move 'along' a guide.

    〜の下で(もとで)

    This means something happens because of someone or something. It shows who is in charge. Or it shows what rules are followed.

    More formal alternatives(6)

    〜通りに / 〜通りだ(〜どおりに / 〜どおりだ)

    This means "as" or "in the same way as." You use it when something is exactly like what you heard or saw.

    〜通り(〜とおり/〜どおり)

    This means something happens just like you expect. It is exactly as someone said or showed you.

    〜に沿って

    This means you do something by following a rule or a path. It shows you move 'along' a guide.

    〜に従って(したがって)

    This means you do something by following a rule. You act according to a plan or advice.

    〜に応じて

    This means you change what you do. You change it based on a situation or a request. It is like adjusting to something.

    〜の下で(もとで)

    This means something happens because of someone or something. It shows who is in charge. Or it shows what rules are followed.

    て形

    This is a special form of words. You use it to connect actions or ideas. It can mean "and then," "because," or "by doing something."

    〜によると

    This means 'according to' or 'based on'. You use it to say where you got your information.

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    more_formal_than

    • 〜通りに / 〜通りだ(〜どおりに / 〜どおりだ)
    • 〜通り(〜とおり/〜どおり)
    • 〜に沿って
    • 〜に従って(したがって)
    • 〜に応じて
    • 〜の下で(もとで)

    prerequisite

    • て形
    • 〜によると
    • 〜に鑑みて(かんがみて)
    • 〜に照らして (〜にてらして)
    • 〜を踏まえて(ふまえて)

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›