You add 〜な (na) to the end of a sentence. You use it to ask if someone agrees with you. It is like saying 'right?' or 'isn't it?' in English. You can also use it when you talk to yourself. It shows a feeling or a thought you just had.
Sentence + なPrimary
You add 〜な (na) to the end of a sentence. You use it to ask if someone agrees with you. It is like saying 'right?' or 'isn't it?' in English. You can also use it when you talk to yourself. It shows a feeling or a thought you just had.
今日はいい天気だな。
It's nice weather today, huh?
昨日の映画、面白かったな。
That movie yesterday was interesting, wasn't it?
彼はまだ来ないな。もうすぐ時間なのに。
He's not here yet, huh. Even though it's almost time.
この仕事、思ったより大変だな。
This job is harder than I thought, huh.
あいつ、意外と真面目だな。
That guy is surprisingly serious, isn't he?
Think of な like a soft whisper. It's gentle. You might say it to yourself. Or you might ask someone for a quiet nod of agreement.
It is not like よ. よ tells someone new information. It is not like ぜ or ぞ. These are stronger ways to speak. It is softer than ね. ね asks for a direct answer. な can be a personal thought. よな is similar but asks if you both agree.
Don't use this when you want to tell someone "Don't do that!". For example, "走るな" means "Don't run!". This is a different "na". You use this "na" with plain verbs and i-adjectives. You also use it with "da" after nouns and na-adjectives. It is mostly for casual talk. Men often use it. Women can use it too.
Track your mastery
Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.