Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜ながらも

    〜ながらも

    〜ながらも

    This means 'even though' or 'although'. It connects two ideas. The second idea is often surprising after the first one.

    N2KMT6FormalStandardCompound ParticleMixedCompound Concession And SurpriseGrammar

    Verb [stem] + ながらもPrimary
    い-Adjective + ながらも
    な-Adjective + ながらも
    Noun + ながらも

    This means 'even though' or 'although'. It connects two ideas. The second idea is often surprising after the first one.

    彼かれはその事じ実じつを知しっていながらも、黙だまっていた。

    Although he knew the truth, he remained silent.

    FormalPastAffirmativeMid SentenceDeclarativeCore ConceptsEmotions & Psychology
    小ちいさな会かい社しゃながらも、優すぐれた技ぎ術じゅつを持もっている。

    Although it is a small company, it possesses outstanding technology.

    FormalNon PastAffirmativeMid SentenceDeclarativeBusiness & FinanceTechnology
    彼かれは忙いそがしいながらも、決けっして疲つかれを見みせない。

    Although he is busy, he never shows any sign of fatigue.

    NeutralNon PastNegativeMid SentenceDeclarativeWork & CareerEmotions & Psychology
    残ざん念ねんながらも、その結けっ果かを受うけ入いれざるを得えなかった。

    Regrettably (Although it was regrettable), I had no choice but to accept the result.

    FormalPastAffirmativeMid SentenceNecessityEmotions & Psychology
    この地ち域いきは都と会かいにありながらも、緑みどりが多おおくて静しずかだ。

    Although this area is in the city, it has a lot of greenery and is quiet.

    NeutralNon PastAffirmativeMid SentenceDeclarativeHome & HousingNature & Environment

    Imagine two things happening at the same time. One thing is true, but something different also happens. They are like two sides of a coin.

    This is like saying "even though" or "despite." It is more formal than のに. It does not show surprise or frustration. It is not about overcoming a big problem like にもかかわらず. It shows a contrast within the same thing.

    Don't use this when you tell someone what to do. For example, don't say "Although it's small, sit here."

    Verb stem form

    This is a special form of a verb. You use it to join verbs together. You can also use it to make a noun from a verb.

    〜ながら (concessive)

    This word means "although" or "even though." It links two ideas. The second idea is often a surprise after the first idea.

    〜のに

    This word means "even though" or "despite." You use it when something happens that you do not expect. It can show you are surprised or unhappy.

    〜も

    This word means 'also' or 'too'. It shows that something is an extra part of a group.

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Similar concepts

    • 〜にもかかわらず
    • 〜つつ(も)

    prerequisite

    • Verb stem form
    • 〜ながら (concessive)
    • 〜のに
    • 〜も

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›