Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜につれ

    〜につれ

    〜につれ

    When one thing changes, another thing changes too. They change together at the same time.

    N2KMT7FormalStandardCompound ParticleMixedGradual Simultaneous ChangeGrammar

    Verb [dictionary form] + につれPrimary
    Noun + につれ

    When one thing changes, another thing changes too. They change together at the same time.

    頂ちょう上じょうに近ちかづくにつれ、空くう気きは薄うすくなり、息いきが切きれた。

    As I neared the summit, the air grew thinner and I became short of breath.

    FormalPastAffirmativeClause InitialDeclarativeNature & EnvironmentSports & Martial Arts
    都と市し部ぶへの人じん口こう集しゅう中ちゅうが進すすむにつれ、様さま々ざまな社しゃ会かい問もん題だいが生しょうじている。

    As the concentration of population in urban areas progresses, various social problems are arising.

    FormalProgressiveAffirmativeMid SentenceDeclarativePolitics & LawDaily Life
    年としを取とるにつれ、昔むかしのことは覚おぼえているが、最さい近きんのことは思おもい出だせなくなる。

    As one gets older, they remember things from the past, but become unable to recall recent events.

    NeutralNon PastNegativeMid SentenceDeclarativeMedicine & HealthEmotions & Psychology
    時じ代だいの変へん化かにつれ、人ひと々びとの価か値ち観かんも変かわらないわけではない。

    As times change, it's not that people's values don't also change.

    FormalNon PastNegativeMid SentenceDeclarativeCulture & TraditionsCore Concepts
    練れん習しゅうを重かさねるにつれ、彼かれのプレーはどんどん良よくなっていった。

    As he continued to practice, his playing improved more and more.

    NeutralPastAffirmativeMid SentenceDeclarativeSports & Martial ArtsMusic & Entertainment

    This grammar is a bit more formal. It is like wearing a suit instead of casual clothes. You use it more in writing or important talks. The other form, '〜につれて', is for everyday talking.

    This is like '〜にしたがって'. But '〜につれ' is for things that change naturally. For example, 'as time passes'. '〜にしたがって' can be for things people choose to do. For example, 'as the plan moves forward, we will hire more people'. '〜にしたがって' also means 'following something'.

    Don't use this when something happens all at once. For example, you can't say "as I graduate." Graduating is one single event.

    Contrasts with(1)

    〜ば〜ほど

    This grammar means 'the more X, the more Y'. It shows that when one thing increases, another thing also changes.

    More formal alternatives(3)

    〜ば〜ほど

    This grammar means 'the more X, the more Y'. It shows that when one thing increases, another thing also changes.

    〜につれて

    This means that when one thing changes, another thing changes too. The changes happen at the same time.

    〜に従って(したがって)

    This means you do something by following a rule. You act according to a plan or advice.

    Less formal alternatives(1)

    〜に伴い(にともない)

    This means that when one thing changes, another thing changes too. It shows that these changes happen together.

    辞書形

    This is the basic form of a verb. It is what you find in a dictionary. You use it to make other verb forms.

    〜につれて

    This means that when one thing changes, another thing changes too. The changes happen at the same time.

    〜に従って(したがって)

    This means you do something by following a rule. You act according to a plan or advice.

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    more_formal_than

    • 〜ば〜ほど
    • 〜につれて
    • 〜に従って(したがって)

    less_formal_than

    • 〜に伴い(にともない)

    Similar concepts

    • 〜とともに
    • 〜にしたがい
    • 〜に伴って(〜にともなって)

    prerequisite

    • 辞書形

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›