Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji
    3. 踏

    踏

    踏ふ.む

    step

    N1KMT7Freq #723Core ConceptsKanji15 strokes

    Kun'yomi

    ふ.むふ.まえる

    On'yomi

    トウ

    steptramplecarry throughappraiseevade payment

    足沓

    口
    足
    水
    日

    Stroke 0 / 15

    Speed1.0x

    踝踞踐踟踪躇踝踞踐踟踪躇

    Alternative forms of this concept

    ⻊

    Concepts using this kanji

    踏まえる

    to be based on

    踏切

    railway crossing

    足踏み

    stepping (in place)

    舞踏

    dance (esp. Western style)

    踏む

    to step on

    踏み絵

    fumi-e

    踏ん張る

    to brace one's legs

    踏み入れる

    to walk in on

    雑踏

    hustle and bustle

    踏み込み

    dealing fully (with)

    踏み台

    stool (stood on to reach high objects)

    踏み切る

    to take off

    瀬踏み

    sounding out

    踏み分ける

    to push through (a crowd, vegetation, etc.)

    踏み出し

    rear step out

    後手を踏む

    to be forestalled

    踏み入る

    to step into

    二の足を踏む

    to hesitate

    お百度を踏む

    to visit repeatedly (to make a request)

    高踏的

    highbrow

    土踏まず

    arch of the foot

    踏み外す

    to miss one's footing

    踏査

    survey

    踏み場

    place to stand

    高踏派

    transcendentalists

    踏み上げ

    short squeeze

    踏み立てる

    to step (firmly)

    一踏ん張り

    one (more) effort

    もう一踏ん張り

    holding out a little longer

    有利と踏む

    to be advantageous

    足を踏み出す

    to step forward

    一歩を踏み出す

    to step forward

    高踏

    highbrow

    足を踏み入れる

    to set foot into

    踏み石

    stepping stone

    足の踏み場もない

    very messy

    場所を踏む

    to gain experience

    無人踏切

    unstaffed railway crossing

    道を踏み外す

    to go astray

    場数を踏む

    to gain experience

    踏み潰す

    to trample

    踏み車

    treadwheel (e.g. for pumping water into fields)

    踏ん切りがつく

    to find the resolve (to do)

    踏ん切り

    determination

    未踏査

    unexplored

    勝手踏切

    railroad crossing without a crossing gate

    高踏主義

    transcendentalism (literary style)

    踏み消す

    to stamp out (a fire)

    踏み割る

    to step on (something) and break it

    踏み段

    step

    踏切番

    gatekeeper

    未踏

    untrodden

    踏み面

    tread (of a wheel)

    舞踏会

    ball

    値踏み

    appraisal

    手順を踏む

    to go through the proper procedures

    未踏峰

    unclimbed mountain

    足踏み状態

    standstill

    踏み歩く

    to tramp

    踏み違える

    to misstep

    踏ん張り

    standing firm

    影踏み

    shadow tag (children's game)

    死の舞踏

    dance of death

    踏歌

    type of dance where the ground is stamped (Heian period)

    踏んづける

    to step on

    ステップを踏む

    to dance

    ヤマを踏む

    to commit a crime

    ベタ踏み

    flooring the gas pedal

    踏みしめる

    to step firmly (on)

    踏みにじる

    to trample underfoot

    踏みとどまる

    to stay on

    踏みつける

    to trample down

    踏みならす

    to trample flat

    踏みしだく

    to trample

    踏みこたえる

    to hold out (against)

    たたらを踏む

    to stumble a step or two forward (when trying to stop)

    ドジを踏む

    to make a blunder

    段階を踏む

    to take steps

    踏み破る

    to break by stepping on

    踏み殺す

    to trample to death

    舞踏家

    dancer

    踏破

    travelling (a long and difficult journey) on foot

    踏青

    outing in spring

    踏み固める

    to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)

    踏切板

    spring board

    踏み抜く

    to step on (a nail)

    舞踏病

    chorea

    ハンチントン舞踏病

    Huntington's chorea

    踏歩変換

    lead change (horse gait)

    雑踏事故

    crowd incident (e.g. crowd crush, stampede)

    踏み板

    board (across a ditch, etc.)

    舞踏教師

    dance instructor

    舞踏室

    ball room

    踏み継ぎ

    stool (stood on to reach high objects)

    地団駄踏む

    to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)

    地団駄を踏む

    to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)

    踏み倒す

    to trample down

    三歩下がって師の影を踏まず

    a student must never forget to honor their teacher (honour)

    絵踏み

    (apostatizing through) trampling on a fumi-e

    踏み迷う

    to lose one's way

    象が踏んでも壊れない

    extremely robust

    借金を踏み倒す

    to default on one's debt

    踏み跡

    footprints

    舞踏曲

    dance music

    地雷を踏む

    to step on a landmine

    踏み越す

    to step out of the ring

    踏み越える

    to step over or across

    舞踏服

    ball dress

    仮面舞踏会

    masquerade ball

    踏み替える

    to change, e.g. step

    無駄足を踏む

    to go on a fool's errand

    仮装舞踏会

    fancy dress ball

    踏み荒らす

    to trample (down)

    雪踏み

    trampling down snow on a path

    踏み出す

    to step forward

    三尺下がって師の影を踏まず

    a student must never forget to honor their teacher (honour)

    三役揃い踏み

    ritual stomping in unison on the final day of a tournament

    三尺去って師の影を踏まず

    a student must never forget to honor their teacher (honour)

    単純踏歩変換

    simple change (horse gait)

    踏切遮断機

    railway crossing gate

    暗黒舞踏

    butoh

    踏鳴

    stamp (in Japanese martial arts)

    踏み鳴らす

    to stamp one's feet

    踏み俵

    bales forming the steps to climb onto the ring

    踏切支障報知装置

    railway crossing emergency button

    虎の尾を踏む

    to play with fire

    前車の轍を踏む

    to repeat someone's mistake

    舞踏靴

    dancing shoes

    践踏

    trampling down

    麦踏み

    treading wheat plants

    猫踏んじゃった

    The Flea Waltz (piano piece)

    前轍を踏む

    to repeat someone's mistake

    踏襲

    following (a precedent, former policy, etc.)

    踏み込む

    to step into (e.g. someone else's territory)

    餅踏み

    custom of having toddlers step on a sticky rice cake on their first birthday

    韻を踏む

    to rhyme (with)

    揃い踏み

    ritual stamping in the ring

    踏んだり蹴ったり

    having one misfortune after another

    轍を踏む

    to repeat someone's mistake

    踏鞴

    foot-operated bellows

    Showing 140 of 140 words

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 口
    • 日
    • 水
    • 足

    is_used_in

    • 仮装舞踏会
    • 仮面舞踏会
    • 足踏み
    • 踏まえる
    • 踏み外す
    • 踏み固める
    • 踏み荒らす
    • 踏み込む
    • 踏みとどまる
    • 踏み出す
    • 踏み消す
    • 踏み切る
    • 踏みしめる
    • 踏み倒す
    • 踏み入れる
    • 踏み破る
    • 踏み抜く
    • 踏み分ける
    • 踏みにじる
    • 踏む
    • 踏ん張る
    • 踏査
    • 二の足を踏む
    • 麦踏み
    • 舞踏
    • 舞踏会
    • 舞踏曲
    • 未踏査
    • 雑踏
    • 値踏み
    • 踏切
    • 踏み車
    • 踏みつける
    • 踏み鳴らす
    • 未踏
    • 践踏
    • 踏破
    • 踏襲
    • 舞踏室
    • 舞踏服
    • 舞踏病
    • 舞踏靴
    • 舞踏教師
    • 土踏まず
    • 踏切番
    • 踏み台
    • 踏み石
    • 踏み込み
    • 踏み板
    • 踏み段
    • 踏み場
    • 踏み絵
    • 瀬踏み
    • 高踏
    • 高踏的
    • 高踏派
    • 地団駄を踏む
    • 踏みならす
    • 踏みしだく
    • 踏み迷う
    • 踏みこたえる
    • 踏み越える
    • 踏み違える
    • 踏み潰す
    • 虎の尾を踏む
    • 揃い踏み
    • 韻を踏む
    • 踏鞴
    • たたらを踏む
    • 未踏峰
    • 三役揃い踏み
    • 踏んだり蹴ったり
    • 踏み俵
    • お百度を踏む
    • 無人踏切
    • 踏ん切り
    • もう一踏ん張り
    • ドジを踏む
    • 轍を踏む
    • 前車の轍を踏む
    • 前轍を踏む
    • 踏み殺す
    • 踏み出し
    • 三尺下がって師の影を踏まず
    • 三尺去って師の影を踏まず
    • 三歩下がって師の影を踏まず
    • 踏み継ぎ
    • ハンチントン舞踏病
    • 足踏み状態
    • 踏歩変換
    • 単純踏歩変換
    • 借金を踏み倒す
    • 足の踏み場もない
    • 踏み替える
    • 有利と踏む
    • 踏み面
    • 暗黒舞踏
    • 地団駄踏む
    • 踏み歩く
    • 踏歌
    • 雪踏み
    • 踏んづける
    • 猫踏んじゃった
    • 死の舞踏
    • ステップを踏む
    • 無駄足を踏む
    • 手順を踏む
    • 踏青
    • 場数を踏む
    • 餅踏み
    • 足を踏み入れる
    • 踏み越す
    • 踏み跡
    • 絵踏み
    • 踏切板
    • 道を踏み外す
    • ヤマを踏む
    • 足を踏み出す
    • 一歩を踏み出す
    • 高踏主義
    • 地雷を踏む
    • ベタ踏み
    • 踏み割る
    • 象が踏んでも壊れない
    • 踏切遮断機
    • 踏ん切りがつく
    • 踏み上げ
    • 踏ん張り
    • 一踏ん張り
    • 踏鳴
    • 踏切支障報知装置
    • 雑踏事故
    • 踏み入る
    • 舞踏家
    • 踏み立てる
    • 段階を踏む
    • 後手を踏む
    • 場所を踏む
    • 勝手踏切
    • 影踏み

    Similar concepts

    • 踝
    • 踞
    • 踐
    • 踟
    • 踪
    • 躇

    Variants

    • ⻊

    Explore more

    Kanji dictionary›Browse all entries›