Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜だけでなく

    〜だけでなく

    〜だけでなく

    This means 'not only A, but also B'. You use it to add new information. The new information (B) is often more important than A.

    N4KMT4NeutralStandardCompound ParticleMixedIn Addition To EscalationGrammar

    Noun + だけでなくPrimary
    Verb [dictionary form] + だけでなく
    い-Adjective + だけでなく
    な-Adjective + な + だけでなく

    This means 'not only A, but also B'. You use it to add new information. The new information (B) is often more important than A.

    このアプリは、時じ間かんを記き録ろくするだけでなく、日ひ々びの活かつ動どうを分ぶん析せきしてくれる。

    This app not only records time, but also analyzes your daily activities.

    NeutralNon PastAffirmativeMid SentenceDeclarativeTechnologyDaily Life
    北ほっ海かい道どうの冬ふゆは寒さむいだけでなく、雪ゆきも多おおい。

    Winter in Hokkaido is not only cold, but there is also a lot of snow.

    NeutralNon PastAffirmativeMid SentenceDeclarativeWeather & GeographyTravel & Transportation
    彼かの女じょは綺き麗れいなだけでなく、心こころも優やさしいです。

    She is not only beautiful, but also kind-hearted.

    PoliteNon PastAffirmativeMid SentenceDeclarativeEmotions & PsychologyFamily & Relationships
    会かい議ぎに出しゅっ席せきしなかったのは、山やま田ださんだけでなく、部ぶ長ちょうもでした。

    The ones who didn't attend the meeting were not only Mr. Yamada, but the department head as well.

    PolitePastNegativeMid SentenceDeclarativeWork & CareerBusiness & Finance
    我わが社しゃは国こく内ない市し場じょうの縮しゅく小しょうに直ちょく面めんしています。だけでなく、海かい外がいとの競きょう争そうも激げき化かしています。

    Our company is facing a shrinking domestic market. Not only that, but competition from overseas is also intensifying.

    FormalProgressiveAffirmativeClause InitialDeclarativeBusiness & Finance

    Think of 'も' like a little helper word. It adds a feeling of "and also this!" It makes your sentence sound more natural. You can leave it out, but it is usually there.

    This grammar is like "not only A, but also B." It is a common way to say this. "ばかりでなく" means almost the same thing. "ばかりか" is similar, but it shows more surprise. "のみならず" is a formal way to say it. "はもちろん" is different. It means A is already known, and then B is added.

    Use this when you want to say "not only A, but also B." You use it to add more information. The second part (B) is often more important. It can also be more surprising or bigger.

    Contrasts with(1)

    〜にとどまらず

    This means something is not only in one place. It also goes to other places. It is like saying "not just X, but also Y."

    Less formal alternatives(3)

    〜ばかりか

    This means "not only X, but also Y." You use it when something is true for X, and also true for Y. Often, Y is more surprising than X.

    〜のみならず

    This means 'not only X, but also Y'. Y is often more important or surprising than X.

    〜のみならず

    This means 'not only X, but also Y'. It shows that something is true for more than just X.

    Dialect / slang variants(1)

    〜のみならず

    This means 'not only X, but also Y'. It shows that something is true for more than just X.

    辞書形

    This is the basic form of a verb. It is what you find in a dictionary. You use it to make other verb forms.

    〜だ / 〜だった

    This means 'is' or 'was'. It is the casual way to say 〜です and 〜でした.

    〜い / 〜かった

    This is the basic form of an い-adjective. It describes a quality of something. You use it for present or past qualities.

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    less_formal_than

    • 〜ばかりか
    • 〜のみならず
    • 〜のみならず

    contrasts_with

    • 〜にとどまらず

    Similar concepts

    • 〜ばかりでなく
    • 〜上に

    prerequisite

    • 辞書形
    • 〜だ / 〜だった
    • 〜い / 〜かった
    • 〜はもとより

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›